留美必知!美国大学系统的处罚规则
高原老师

高原老师

发表于 2017-09-08 15:05

都说秋天是丰收的季节,可对于将要留美的学生而言,春夏才是一年一度offer丰收的季节。有很多同学都会把这份被录取的欣喜带到留美的第二年,甚至直到毕业。可是不幸的是,学校的一封义正言辞的警告信(Probation),或者直接是开除信(Suspension/Dismissal),立马就能把原本沉浸在喜悦中的你带出来。

各种原因都有可能造成这种局面——没有充分的准备好面对大学繁重的课业、不好的学习习惯、不擅长做时间规划、受到周围同学朋友,或者校园文化的不良影响、太多时间花在社交上、对课程没有兴趣,甚至是作业抄袭、考试作弊等。

总而言之,最主要的原因是对美国大学文化和政策的不了解,以为被录取就高枕无忧了。那你就大错特错了!大家常说美国大学易进难出,一点都不假。所有美国大学,无论排名如何,最注重的是你在校的学术表现(Academic performance)。这里,小编先帮大家简单介绍一下三种因为成绩带来的处罚规则——Academic Probation, Academic Suspension,以及Academic Dismissal。

Academic Probation(留校勘察)

所谓的Academic Probation,就是学校发你个关于学术方面的警告,通常是指你的GPA没有达标。还有一种可能就是你的GPA达标了,但是却因为drop或者withdraw太多的课程而收到了学校发来的警告信。大部分学校会要求学生本科Undergraduate要达到2.0(C)以上,研究生Graduate在3.0(B)以上。虽然Academic Probation不能算是一种惩戒,但依然有着被开除的潜在危险。也意味着你需要努力学习做一些改变了。

学校也许会要求你参加一些workshop来提升你的学习能力,或者定期约见你的advisor。而且处于Probation时期的学生,是不允许参加学校的体育项目以及接收奖学金。学校通常会指定一个时限,一般是一个学期,要求学生必须达到要求的学术标准。

为了避免收到警告,以及顺利通过Probation period,小编给大家一些小建议。首先选课要慎重,太难的课还是不要挑战了,而且每学期不要选太多的课,可以减少平时的学习负重和压力。其次利用学校提供的学习资源来提升你的学习技能和时间规划能力。也可以试图找一下tutoring做一下补习。

Academic Suspension(停学处分)

如果Probation期限过了以后仍然还没有达到GPA标准,就会收到Academic Suspension,同时被列到学校的Suspension list。另外也有可能是在一个学期里成绩有太多F或者D,都有可能被列到Suspension list上。收到Academic Suspension的同学,是不能继续注册、选课的。简单粗暴的来说,你暂时被开除了,不再是学校的正规学生。

过了Suspension period,通常是一年,或者更久,结束以后学生是可以重新申请原校的。一般地,在Suspension period期间,学生可以直接转到其他大学用来提高GPA,也可以向学校进行申诉(appeal)。